Механиката на поленот
Препев од хрватски: Ѓоко Здравески СЛЕПА ПАТНИЧКА Едвај ја дочекав границата, ама сега, кога возот застана и ги пушти [...]
admin 2019-06-14T20:21:58+00:00 мај 30th, 2019|Categories: Поезија, Литература, Блесок бр. 125|
Препев од хрватски: Ѓоко Здравески СЛЕПА ПАТНИЧКА Едвај ја дочекав границата, ама сега, кога возот застана и ги пушти [...]
admin 2019-04-16T10:33:39+00:00 март 30th, 2019|Categories: Поезија, Литература, Блесок бр. 124|Tags: Зоран Анчевски|
Од Небесна пантомима, Скопје: Темплум, 2018 Anabasis „Светот треба да се роди под твоите стапки“. [...]
admin 2019-01-15T10:19:58+00:00 јануари 5th, 2019|Categories: Поезија, Литература, Блесок бр. 123|
НА МЕША, НАМЕСТО ПИСМО со очи се советуваме, велиш. а јас мислам со души си кажуваме – исто е, [...]
admin 2018-11-30T13:20:02+00:00 ноември 29th, 2018|Categories: Поезија, Литература, Блесок бр. 122|
само што стана косачот а сенката од крушата го следи цело попладне штом сонцето му го подгори вратот си задремува [...]
admin 2018-09-20T12:49:35+00:00 септември 19th, 2018|Categories: Поезија, Литература, Блесок бр. 120 - 121|
СЕНКИ Навечер се отвора моето тело, бавно како тридимензионална картонска сликовница од која никнат дрвја, згради, Сонце, планини, луѓе наутро [...]
admin 2018-09-20T12:48:26+00:00 септември 19th, 2018|Categories: Поезија, Литература, Блесок бр. 120 - 121|
ГАНГРЕНА Врз мојата бучна патека паѓа невидливиот болскот на затскриената црна дупка, каде што ноќна пеперутка лета. Ниту солените води [...]
admin 2018-09-25T09:26:21+00:00 мај 12th, 2018|Categories: Поезија, Литература, Блесок бр. 119|
АРГАДИНИ „Аргадини!“[1] викнало русокосо момче од албанска националност на пристаништето за бродови во градот викан Тесалоники. Александрос, славниот поет, пред [...]
admin 2018-09-25T09:23:50+00:00 мај 12th, 2018|Categories: Поезија, Литература, Блесок бр. 119|Tags: македонска поезија|
КАЛТА Е ОД ЗЕМЈА И ВОДА Еден ден, нема да ги отвориш очите тоа бездруго ќе значи дека си умрел [...]
admin 2019-01-15T12:13:02+00:00 март 27th, 2018|Categories: Поезија, Литература, Блесок бр. 118|
Превод на македонски: Ѓоко Здравески МОЖНОСТИ Од темнината на космосот прво никнале неколку морници. Неколку малечки, тркалезни испупчувања од [...]
admin 2019-01-15T10:39:16+00:00 март 27th, 2018|Categories: Поезија, Блесок бр. 118|
Превод од африкaанс: Зоран Радически Детето не е мртво детето ги крева тупаниците кон мајка си, која вреска Африка! Вреска [...]