Поезија

на Ј. Ги оставаш зборовите да си се мешколат во твоите дланки ги допираш со срцето додека пливкаат низ твоите [...]

Превод од англиски: Игор ИсаковскиЦрешови цутови: Во посета на градот Носам пиштол

Девет фрагменти за љубовта и смртта. Превод од хрватски: Никола Маџироводамна не сум бил среќен калифорнија никна во градината со [...]

Превод од каталoнски на англиски: Ана Кроу;Избор и превод од англиски: Магдалена ХорватМора да разбереш дека ако зборовите се толку [...]

песна што нема намера ни претензии да ти создава дополнителни тензии— пост-апокалиптична песна што никој и онака нема да ја [...]

Превод од хрватски: Игор Исаковски најбрзо тонат в темнина малите градови колку помали толку побргу паѓаат како и човекот кој [...]

Избор и превод од англиски: Елизабета БаковскаАх, Таго, не треба да те гледам како пес-уличар што доѓа зад куќи по [...]

Зборови кои ти го раскинуваат јазикот. Товарите на твоите очи. Срцевите тупаници. Колку уморно мислиш на црни ружи. Секоја ружа [...]

Го најдов во душевната болница. Спиеше на креветот меѓу голите изгребани ѕидови облечен во јакна, сосе патики, запуштен, неискапен со [...]

превод од англиски: Елизабета БаковскаЧудно сега да се сеќаваме на оние што еднаш беа поживи од нас самите. Чудно да [...]