Литература

Стоев на брдото и го видов Старото како иде, но доаѓаше како Новото , „Парада на старото ново“, Бертолт Брехт, [...]

(извадок од романот)#1 Јаваше на мазга во широко здолниште. Нозете ѝ висеа од страна, бледи, благо набрани, како извлечени од [...]

Од англискиот превод на А. Јелникар и С. Вотс: Елизабета БаковскаДоаѓа денот претскажан за црниот крал и белата кралица. Нека [...]

Дали можете да претпоставите како предисториските женки јаделе банана? Дали знаете како денес некоја жена јаде банана? Како се јаде [...]

Избор и препев: Магдалена ХорватВо огледалото на масата, месечината се загледала во бескрајот на далечината (и можеби гордо, се гледа [...]

„Собирачи и ловци“, избрани раскази од Томас Шапкот, Блесок, 2006#1 Како секој добар претставувач на нечие друго дело, би сакала [...]

Превод од англиски: Македонка БожиновскаТаа упорно ми вика „мамичке“, „мамче“, „мамо“. Јас негодувам и го барам „amma“1F – тој збор [...]

(извадоци од критичките осврти) Подготви и преведе на македонски: Магдалена Хорват#1 Незавршените песни на Елизабет Бишоп во новата постхумна збирка [...]

Преработката на Рилке од страна на Дон Патерсон, „Орфеј“ (Фабер, 2006, 84 стр), фрла бесценето светло врз песните карактеристични за [...]

Концептот, како и терминот „Балкан“, се доста познати и често користени категории во бројни академски и политички „арени“ во глобала. [...]