Бус
(Драги мои, никогаш не одмаздувајте се. Препуштете му го тоа на Господ зашто во Светото писмо пишува: Одмаздата е моја; [...]
admin 2018-08-21T17:21:24+00:00 август 6th, 2006|Categories: Проза, Литература, Блесок бр. 49|
(Драги мои, никогаш не одмаздувајте се. Препуштете му го тоа на Господ зашто во Светото писмо пишува: Одмаздата е моја; [...]
admin 2018-08-21T17:21:24+00:00 август 6th, 2006|Categories: Поезија, Блесок бр. 49|
Од „Избрани песни“ © СВП 2006Престарел ѕидот на дедо ми и паднал ничкум. Му треба здрава рака напомош. Го разголувам [...]
admin 2018-08-21T17:21:24+00:00 август 6th, 2006|Categories: Проза, Литература, Блесок бр. 49|
Мајка ми ми рече да не си играм на лулашки, ама јас не ја послушав. Уште од почетокот не ми [...]
admin 2018-08-21T17:21:24+00:00 август 6th, 2006|Categories: Поезија, Блесок бр. 49|
Препев од англиски: Никола МаџировПо патот од незнајното место мојата жена скина цвеќе. Над нас висеше небото а долу на [...]
admin 2018-08-21T17:21:24+00:00 август 6th, 2006|Categories: Проза, Литература, Блесок бр. 49|
Мојот брат, Лони, кој подоцна умре од алкохолизам, работејќи како шанкер во Сан Франциско. Сепак, еднаш, кога бев во средно [...]
admin 2018-08-21T17:21:24+00:00 август 6th, 2006|Categories: Критика, Литература, Блесок бр. 49|
– извадок од подолг осврт –(Тарек Елтаеб, Villes sans palmiers, превел на француски Пол Анри, L'Esprit des Peninsules, Париз 1999). [...]
admin 2018-08-21T17:21:25+00:00 јуни 4th, 2006|Categories: Поезија, Блесок бр. 48|
Превод од англиски и белоруски: Игор Исаковскизадолжителна среќа делеа вчера нa таму некоја штрасе некој ми пријде и ми рече, [...]
admin 2018-08-21T17:21:25+00:00 јуни 4th, 2006|Categories: Проза, Литература, Блесок бр. 48|
Исаак стоеше на крмената палуба со часови. Тој беше фино дете, но малку чудно. Кога работеше на брод, копнееше по [...]
admin 2018-08-21T17:21:25+00:00 јуни 4th, 2006|Categories: Проза, Литература, Блесок бр. 48|
Таа едноставно беше грда старица која живееше во мал стан. Сепак, недостигот љубов на неа имаше оставено чудни траги кои [...]
admin 2018-08-21T17:21:25+00:00 јуни 4th, 2006|Categories: Критика, Литература, Блесок бр. 48|
„Ова е таа, твојата“ од Магдалена Хорват, Македонска реч, 2006 г.#1 Исчитувањето на дебитанската стихозбирка на Магдалена Хорват кај мене [...]