За време на празникот
Ганеш лежеше во креветот со едната рака под главата, нозете му висеа, додека неговата жена пребаруваше низ гардероберот кој сари [...]
admin 2018-08-21T17:21:08+00:00 март 3rd, 2009|Categories: Проза, Литература, Блесок бр. 64|
Ганеш лежеше во креветот со едната рака под главата, нозете му висеа, додека неговата жена пребаруваше низ гардероберот кој сари [...]
admin 2018-08-21T17:21:08+00:00 март 3rd, 2009|Categories: Критика, Литература, Блесок бр. 64|
Хјутон Мифлин, 2001, 191 стр.#1 Во изминативе години, писателите од индискиот потконтинент ги сметаат за најдобри во создавањето книжевна фикција. [...]
admin 2018-08-21T17:21:08+00:00 март 3rd, 2009|Categories: Поезија, Блесок бр. 64|
Од „Оживува мртвата гранка“, Блесок, 2009.Превод: Игор ИсаковскиМеѓу лозјата пат до гробиштата. Пат нема за назад.
admin 2018-08-21T17:21:08+00:00 март 3rd, 2009|Categories: Критика, Литература, Блесок бр. 64|
(постколонијално читање на романот Министерството на болката од Дубравка Угрешиќ)Во тој миг, сите приказни беа мои. Дубравка Угрешиќ: Министерството на [...]
admin 2018-08-21T17:21:08+00:00 март 3rd, 2009|Categories: Поезија, Блесок бр. 64|
Oд Чело на сонце, 2001 (Čelo na soncu, Ljubljana: ŠZ, 2001)Превод: Намита СубиотоОд некој тест дознавам дека ќе умрам во [...]
admin 2018-08-21T17:21:08+00:00 март 3rd, 2009|Categories: Есеи, Литература, Блесок бр. 64|
Ние со децении на часовите по книжевност во транс им повторуваме на нашите студенти една востановена мантра, дека имаме најдобра [...]
admin 2018-08-21T17:21:08+00:00 декември 29th, 2008|Categories: Поезија, Блесок бр. 63|
Сакам нов газ и нови цицки нов мозок нова јас додека го планирам совршеното самоубиство додека театарски го поставувам мизансценот [...]
admin 2018-08-21T17:21:08+00:00 декември 29th, 2008|Categories: Поезија, Блесок бр. 63|
Превод од хрватски: Игор ИсаковскиЗелен калем и чевли на штицата. Крилата се раширени. Помеѓу нив вибрира застоеност и пот. Точно [...]
admin 2018-08-21T17:21:09+00:00 декември 29th, 2008|Categories: Есеи, Литература, Блесок бр. 63|
Слика, сеќавање: стојам во фоајето на прекрасната стара палата Казина во центарот на Љубљана каде што се сместени канцелариите на [...]
admin 2018-08-21T17:21:09+00:00 декември 29th, 2008|Categories: Есеи, Литература, Блесок бр. 63|
(или: Македонската писателката, ќерка на многу татковци и малку мајки)Уште во 1922, во својот познат есеј „Традицијата и индивидуалниот талент“, [...]