Проза

неспасеност Од недостигање неспасеност Тоа е како болест Какво нечуено бреме, каква незавршена работа А што точно ми недостасува Како [...]

                Се викам... Не... Викај ме Петар. Со часови не можев да заспијам. Седев, пушев и размислував за детството. Очите [...]

Тмурниот ден се прелеа во полутемнината на собата. Тања спиеше. Натопив газа во вода и ѝ ги наквасив усните. Во [...]

          Ja sam stigla danas, došla sam se oprostiti. Bio je to dug i naporan put. Firma koja nudi prevoz [...]

Пердуви светкаат во ходникот. Реков, во од се изгубени, сребрени крилја; а кревките телца во баричките треперат. Се движам следена [...]

U prolazu se cakli perje. Rekoh, u prolazu su izgubljena, srebrena krila; i slabašna tijela u lokvama drhte. Krećem se praćena [...]

Neizbavljivosti Iz nedostajanja neizbavljivo To je poput bolesti Kakvo nesluhovito breme kakav nedovršen posao A šta mi tačno manjka Kako [...]

  КОПЕР   Живеевме во Копер. Во една од двете кули над пристаништето. Повисоката беше во розова боја, ја нарекуваа [...]

– извадок од романот – Жужемберк ме дочека со неброени светла. Буквално. Мислам, никој не ги броеше и сето тоа, [...]