Поезија

Врховниот бог брзајќи и стегајќи го цврсто ременот од панталоните влегува низ вратата на која пишува: WC. Поради големото брзање [...]

Превод од англиски: Македонка Божиновска и Никола МаџировСи заминувам заминувам сам да се пречекам на некое друго место и штом [...]

Препев од англиски: Кристина ЗимбаковаПак истото го сторив. Еднаш во десет лета ми успева ____ Чудо сум подвижно, кожата ми [...]

Превод од хрватски: Игор ИсаковскиМожеби би требало да отидам во некоја војна. Вистински маж во вистинска машка ситуација. Не сум [...]

1. дедо ми со тараби си го омеѓи дворот и така доби парче земја, ама го загуби светот. а потоа [...]

Превод од англиски: Зоран Анчевски Дури си заедно со пријателот, излегуваш од кујната на мајка му За да прошеташ низ [...]

Препев од англиски: Кристина ЗимбаковаСекој човек си има начин да ја предаде револуцијата Ова е мојот

Се вселуваме наврапито во просторот на планини од картонски кутии во дел од една голема кутија ги распоредуваме предметите, работите [...]

Е, друго ти беше било Во штркова ера Иако, право да ви кажам, И не знаевме кога и како дошла [...]

Коњот што ‘ржи и се одвојува од темната земја мрачен и загадочен како митот за неговите копита неговите непотковани копита [...]