Постмодерен пристап: литературата и мемоарите како паметење и како архив
I Пред околу сто и седумдесет години, „дијалектичкиот лиричар“ Сорен Кјеркегор (1813-1855) во предговорот на своето дело „Страв и трепет“ [...]
admin 2018-08-21T17:20:51+00:00 декември 16th, 2012|Categories: Есеи, Литература, Блесок бр. 87|
I Пред околу сто и седумдесет години, „дијалектичкиот лиричар“ Сорен Кјеркегор (1813-1855) во предговорот на своето дело „Страв и трепет“ [...]
admin 2018-08-21T17:20:51+00:00 декември 16th, 2012|Categories: Проза, Литература, Блесок бр. 87|
(извадок од романот)I 1. Седам во старата колиба на дедовиот „ранч“. Ноќта се истопори во долината и ги заплисна со [...]
admin 2018-08-21T17:20:51+00:00 декември 16th, 2012|Categories: Проза, Литература, Блесок бр. 87|
Радиото беше посебно важно за време на вистинскиот социјализам. Тоа беше единствениот инструмент што овозможуваше директен контакт со Западот. За [...]
admin 2018-08-21T17:20:51+00:00 декември 16th, 2012|Categories: Поезија, Блесок бр. 87|
Препев од англиски: Лидија ДимковскаПорано мислев дека постои многу зло на светот, но иако сум најнежна од пријателите, не можам [...]
admin 2018-08-21T17:20:51+00:00 декември 16th, 2012|Categories: Критика, Литература, Блесок бр. 87|
(Лидија Димковска: „Резервен живот“, Или-или, Скопје 2012) „Не станав писателка. Ни сега не можам да пишувам. Пишувањето е самотнички чин, [...]
admin 2018-08-21T17:20:51+00:00 декември 16th, 2012|Categories: Поезија, Блесок бр. 87|
Превод од шведски: Ивица ЧеликовиќЗад нас ’рѓосаното задоволство на есента И тој стар чун што пропушта вода И изнурнува од [...]
admin 2018-08-21T17:20:51+00:00 декември 16th, 2012|Categories: Критика, Литература, Блесок бр. 87|
(Владимир Мартиновски, Пред и по танцот, Скопје, Кликер, 2012)„Танцот е славење, танцот е јазик. Јазик од оваа страна на зборот.“ [...]
admin 2018-08-21T17:20:51+00:00 декември 16th, 2012|Categories: Есеи, Литература, Блесок бр. 87|
Меѓу 1890 и 1891 година, Клод Моне насликал серија од дваесет и пет слики на кои биле претставени стогови со [...]
admin 2018-08-21T17:20:52+00:00 ноември 6th, 2012|Categories: Поезија, Блесок бр. 86|
Препев од романски: Лидија Димковскапокрај тебе соѕвездијата се парталки, градските светилки се глупава шега, околу тебе воздушните струи кружат како [...]
admin 2018-08-21T17:20:52+00:00 ноември 6th, 2012|Categories: Поезија, Блесок бр. 86|
Од англискиот превод на Лиза Кац, превел Игор ИсаковскиЗад екваторот има маса. Кога ќе застанеш на вратата, Њујорк, Гибралтар и [...]