Територијални апории: имагинарните и реалните аспекти на локацијата
(на Балканот)Вовед Во овој краток есеј се обидувам да ја истражам улогата што локацијата – просторната и географската ситуираност, како [...]
1
10, 2001
1
10, 2001
Проѕирност
Превод од англиски: Зоран Анчевски на Марио Луци Стариот поет се качува на сцена а грбот на леопардот се напрега [...]
1
10, 2001
Небеска река
Една браздичка од небеската река тече и низ мојата душа, нејзината свежест сè уште ја чувствувам, нејзиниот шум сè послабо [...]
1
10, 2001
Те сакам, слатко суштество
Пишува на влезот на деветкатницата во улицата Шабан Захировиќ бр. 1 во Тузла. Величествен графит нашаран со китнести букви на [...]
1
10, 2001
Ткаењето на отсутното
(Алесандро Барико, Свила)Свилата На крајот на светот, на островот обвиен во сопствената самотија, илјадници години наназад, се одгледува најскапоцената ткаенина: [...]
1
10, 2001
Мојата сина птица
Лесно ќе ја распознаете мојата сина птица: таа не ги колве кората и плодовите на овошките, не застанува на карпите, [...]
1
06, 2001
Политиката и англискиот јазик
Од време на време некој есеј станува класика, обично поради тоа што е важна изјава на некоја тема со необично [...]
1
06, 2001
Ќелави кучиња
Извадок од истоимениот романПесот Боби станува крадец а се спасува од глад со задоцнета вечера Госпоѓа Фрида силно удираше во [...]
1
06, 2001
Филмски стереотип
Дожделива и темна, мрзелива недела. Филмски стереотип. Лежевме голи во ненаместениот кревет. Веќе неколку ноќи по ред легнувам на местото [...]
1
06, 2001
Македонска поетска дијалектика
(предговор кон антологијата „Млада МК поезија“)I. Дијалектика Стремежот кон поместување на духовниот хоризонт претставува основен постулат на поетското творештво. Во [...]