Tindersticks
5
03, 2012
5
03, 2012
Чекајќи ја пролетта
– осврт кон „Посветување на пролетта“ од Игор Стравински –#1 Игор Стравински е еден од вистинските епохални музички иноватори. Ниеден [...]
5
03, 2012
Уа за возрасните
Превод од англиски: Елизабета БаковскаМајка ми беше на забава на Топ-шоп и се врати со сад со вакуум. Мене не [...]
5
03, 2012
Надживување
Од „Надживување / Surviving“, Блесок, 2012.’...злосторството на постоењето...‘ Жак Лакан1F Зошто сè уште се таи семето? Зошто не никна ни [...]
5
03, 2012
Станицата Пјерфит
Извадок од романот „Мојот Антонио Диаволо“, Блесок, 2010.Плочата со натпис Пјерфит ѝ даваше на напуштената железничка станица дополнителна драж. Шините [...]
5
03, 2012
Моби Дик
Извадок од Моби Дик во превод на Огнен Чемерски. Извадокот е од деветтото поглавје. Дејствието се одвива во приморска црква [...]
29
12, 2011
Небесен пансион
Превод од босански: Игор Исаковски Од „Небесен пансион“, Блесок, 2011. Преводот е поддржан од преведувачката мрежа ТРАДУКИ.Во Пенцинг покрај Виена [...]
29
12, 2011
Имам збор
Превод од хрватски: Игор Исаковски Од „Имам збор“, Блесок, 2011. Преводот е поддржан од преведувачката мрежа ТРАДУКИ.Тој благ февруари мермерот [...]
29
12, 2011
Мрежа
(Хлангохлен | Llangollen) (од збирката раскази „Волшебни врски“, Блесок, 2012) Хлангохлен спиеше со сон на праведник. Беше недела, најтемниот дел [...]
29
12, 2011
Драга Ана
Драга Ана, Со радост ти јавувам дека стигна „Мегафон“. Вчера, цело попладне ја пречитував книгата публикацијата, уживајќи најмногу во тоа [...]