RETURNING TO THE PRIMARY SOURCE
To 30th Anniversary of Velestovo Poetry Night Poetry is the only thing that preserves the original milk of the language [...]
admin 2018-09-20T12:35:43+00:00 September 19th, 2018|Categories: Essays, Literature, Blesok no. 120-121|0 Comments
To 30th Anniversary of Velestovo Poetry Night Poetry is the only thing that preserves the original milk of the language [...]
admin 2018-09-20T12:36:43+00:00 September 19th, 2018|Categories: Reviews, Literature, Blesok no. 120-121|0 Comments
Why Do We Need This Book? The period spanning from the end of the 20th century to the time that [...]
admin 2018-09-20T12:37:02+00:00 September 19th, 2018|Categories: Poetry, Literature, Blesok no. 120-121|0 Comments
SHADOWS At night my body opens, slowly like a tridimensional pop-up coloring book out of which spring trees, buildings, Sun, [...]
admin 2018-09-20T12:37:37+00:00 September 19th, 2018|Categories: Poetry, Literature, Blesok no. 120-121|0 Comments
GANGRENE Onto my boisterous pathway Falls the invisible flash Of the secluded black hole, Where the night butterfly flies. Neither [...]
admin 2019-01-15T10:40:50+00:00 September 19th, 2018|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 120-121|0 Comments
Frosina Parmakovska translated by Monika Mihajlovska I had to make sure multiple times that my husband was actually asleep, and [...]
admin 2018-09-20T12:42:59+00:00 May 12th, 2018|Categories: Reviews, Literature, Blesok no. 119|Tags: 119|0 Comments
Recommendation for translation: A NOVEL WITH THE COLOUR OF SAFFRON (Arundhati Roy: “The Ministry of Utmost Happiness“, Knopf, London 2017) [...]
admin 2018-09-25T09:19:04+00:00 May 12th, 2018|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 119|Tags: Kokan Dimuševski, Yordanka Beleva|0 Comments
Homemade Apple Vinegar I have gotten to know my brother Belčo gradually, from one All Souls' Day to another. My [...]
admin 2018-09-20T12:44:44+00:00 May 12th, 2018|Categories: Poetry, Literature, Blesok no. 119|Tags: 119|0 Comments
AGRADINI Argadini!"[1] yelled the blond boy of Albanian nationality at the ship dock in the city called Thessaloniki. Alexandros, the [...]
admin 2018-09-20T12:43:19+00:00 May 12th, 2018|Categories: Poetry, Literature, Blesok no. 119|Tags: 119|0 Comments
MUD IS MADE OF EARTH AND WATER One day, when you will not open your eyes, surely, you have died. [...]
admin 2018-09-20T12:44:52+00:00 May 12th, 2018|Categories: Essays, Literature, Blesok no. 119|Tags: Milčo Mančevski, Bikini Moon|0 Comments
In my interview with Milčo Mančevski (Golemoto Staklo, No. 14/15, 2002), I have drawn a close correlation between his love [...]