The Death of the Cook
Translated from Macedonian: Elizabeta Bakovska A. was a cook. Although his profession solely relied on a cane of numbers and [...]
admin 2018-08-21T17:22:33+00:00 January 17th, 2016|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 105|0 Comments
Translated from Macedonian: Elizabeta Bakovska A. was a cook. Although his profession solely relied on a cane of numbers and [...]
admin 2018-12-19T12:41:32+00:00 December 21st, 2015|Categories: Essays, Literature, Blesok no. 103-104|0 Comments
The transition from the Ancient Slavic to the Cyril and Methodius’ Slavic civilization and culture Studying Slavic cultural and historical [...]
admin 2018-12-19T12:45:22+00:00 December 21st, 2015|Categories: Essays, Literature, Blesok no. 103-104|0 Comments
Can a novel start a war, free serfs, break up marriages, drive readers to suicide, close factories, bring about a [...]
admin 2018-12-19T12:46:20+00:00 December 21st, 2015|Categories: Reviews, Literature, Blesok no. 103-104|0 Comments
Translated by: Ana Marija Karadjovska. (“Two love poems, please!”: an anthology of our favorite poems from European authors: love; concept [...]
admin 2018-12-19T12:48:38+00:00 December 21st, 2015|Categories: Reviews, Literature, Blesok no. 103-104|0 Comments
Skopje Slave Gjorgjo Dimoski The Triptych of Language, 2015, PNV Publications Translated by: Milan Damjanoski The latest poetic work by [...]
admin 2018-12-19T12:55:27+00:00 December 21st, 2015|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 103-104|0 Comments
Translated by: Ross Benjamin (English translation copyright © 2015 Ross Benjamin) Monika had moved into the Ferris wheel in the [...]
admin 2018-12-19T12:56:48+00:00 December 21st, 2015|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 103-104|0 Comments
(excerpt) Translated by: Kalina Maleska At the end of the year I finished with excellent grades. The rector said that [...]
admin 2018-08-21T17:22:34+00:00 November 12th, 2015|Categories: Poetry, Blesok no. 101-102|0 Comments
Translated from Romanian into English by Florin Bican Beyond repair my body a shelf the doorknob knocks against day after [...]
admin 2018-08-21T17:22:34+00:00 November 12th, 2015|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 101-102|0 Comments
At the time in Lemberg* when a revolution in the hospitality industry was taking place at the beginning of the [...]
admin 2018-12-19T13:03:45+00:00 November 12th, 2015|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 101-102|0 Comments
Translation from Macedonian: Kalina Maleska The first image that came to me of my grandfather’s house was snowy, perhaps because [...]