The Poem And The Butterfly
Translated by Dragi Mihajlovski and Irena Perčinkova Find But a crumb of light And make a butterfly. It will stay [...]
admin 2021-11-15T19:05:38+00:00 November 1st, 2021|Categories: Poetry, Literature, Blesok no. 140|0 Comments
Translated by Dragi Mihajlovski and Irena Perčinkova Find But a crumb of light And make a butterfly. It will stay [...]
admin 2021-11-15T19:06:47+00:00 November 1st, 2021|Categories: Reviews, Literature, Blesok no. 140|0 Comments
(On In My Head I Hear a Song (Lyrical Refrains) by Elizabeta Bakovska, Skopje: Ili-ili, 2020) The collection of [...]
admin 2021-08-17T22:19:43+00:00 August 15th, 2021|Categories: Reviews, Literature, Blesok no. 138 - 139|0 Comments
(On the poetry book The Road by Violeta Tancheva-Zlateva, Skopje: Publisher, 2018) Far from ourselves and our neighbour we [...]
admin 2021-08-17T20:59:14+00:00 August 15th, 2021|Categories: Essays, Literature, Blesok no. 138 - 139|0 Comments
Apart from the work on the translation of Homer’s Iliad and Odyssey, according to the words of E. Sprostranov, today [...]
admin 2021-08-17T20:59:08+00:00 August 15th, 2021|Categories: Poetry, Literature, Blesok no. 138 - 139|0 Comments
In my pocket I still keep the key to my former home In my pocket I still keep the key [...]
admin 2021-08-17T22:08:48+00:00 August 15th, 2021|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 138 - 139|0 Comments
Chapter Two As soon as people began to move into the Red High-rise, in Prijedor, in the early [...]
admin 2021-08-17T21:00:19+00:00 August 15th, 2021|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 138 - 139|0 Comments
THE HOUSE ON THE HILL Whenever I think of Zavidovići, where my father, when I was six years old, went [...]
admin 2021-06-02T20:02:56+00:00 May 31st, 2021|Categories: Prose, Literature, Blesok no. 137|0 Comments
excerpt from the novel CHAPTER IV - THE STOLEN BALALAIKA Natalia Nikolaevich Volkova slapped her fleshy hand [...]
admin 2021-06-02T20:03:01+00:00 May 31st, 2021|Categories: Poetry, Literature, Blesok no. 137|0 Comments
Troy The gates of the city burst open, and in came the wind—like someone just freed from siege, like [...]
admin 2021-06-02T20:02:05+00:00 May 31st, 2021|Categories: Reviews, Literature, Blesok no. 137|0 Comments
("The Whole World is a House", or the nomadic pledge of Bogomil Gjuzel) "I could not live at home without [...]