Блесок бр. 58

кога и дедо умре одеднаш мајка ми рече Сега никој веќе меѓу небото и мене нема

Превод од англиски: Магдалена Хорват според Роберто Хуароз Дури спијам, двеве раце ми се будат и си го тераат занаетот, [...]

Јахја-пашина џамија Дуќан во Стара чаршија Кале, Долна порта Семејна куќа во Маџир маало Влезот [...]

Превод од хрватски: Никола МаџировВо песните тоа секогаш изгледа поинаку. Кога ги читам речениците други што ги пишуваат, сè ми [...]

Од „Четворица Ирци – современи ирски раскази“Како можев да знам што да правам – откако му кажав? Никогаш порано го [...]

Од „Четворица Ирци – современи ирски раскази“Си беше еднаш една проблематична девојка која родителите ја викаа кучкичка. Другите ја нарекуваа [...]

(виден во два раскази на Оливера Никoлова и Јадранка Владова)Последниве децении, централното прашање на академскиот книжевен феминизам, според Нина Баум, [...]

Сеќавањето, паметењето, е само навидум едноставна, еднонасочна или праволиниска категорија. Сеќавањето е феномен, врзан со самиот концепт на постоењето, оти [...]

Со неговиот релаксиран, калифорниски глас, поетот од Беркли Роберт Хас го стопува историското со интимното во „Време и материјали“, неговата [...]